måndag 18 juli 2016

Övningsmästaren


Klicka för att komma till ÖVNINGSMÄSTAREN

Noticias fácil - Läsförståelse


Klicka här för enkla nyheter på spanska

Vale 9 - Övningsmästaren


Klicka här för att komma till Vale 9

Vale 8 - Övningsmästaren

Klicka här för att komma till Vale 8

Vale 7 - Övningsmästaren

Klicka här för att komma till Vale 7

Relatos salvajes - Wild Tales (2014). Trailer


Wild Tales (originaltitel: Relatos salvajes) är en argentinsk komedifilm från 2014 med regi och manus av Damián Szifrón. I rollerna finns bland andra Ricardo Darín, Óscar Martínez, Leonardo Sbaraglia, Érica Rivas, Rita Cortese, Julieta Zylberberg och Darío Grandinetti. Wild Tales är medproducerad av Agustín Almodóvar och Pedro Almodóvar och har musik komponerad av Gustavo Santaolalla.

Filmen är en episodfilm med sex fristående delar som alla har gemensamt att de skildrar våld och hämnd.

Inför Oscarsgalan 2015 nominerades Wild Tales i kategorin Bästa icke-engelskspråkiga film.

Bear story - Historia de un oso de Gabriel Osorio Vargas


Premio Oscar "Best Animated Short Film" para Gabriel Osorio Vargas y Chile 2016.

Enrique Iglesias - DUELE EL CORAZON ft. Wisin










Solo en tu boca
Yo quiero acabar
Todos esos besos
Que te quiero dar
A mí no me importa
Que duermas con él
Porque sé que sueñas
Con poderme ver
Mujer qué vas a hacer
Decídete pa' ver
Si te quedas o te vas
Sino no me busques más

Si te vas yo también me voy
Si me das yo también te doy
Mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies1

Si te vas yo también me voy
Si me das yo también te doy
Mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies

Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies

Solo con un beso
Yo te haría acabar
Ese sufrimiento
Que te hace llorar
A mí no me importa
Que vivas con él
Porque sé que mueres
Con poderme ver
Mujer qué vas a hacer
Decídete pa' ver
Si te quedas o te vas
Sino no me busques más

Si te vas yo también me voy
Si me das yo también te doy
Mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies

Si te vas yo también me voy
Si me das yo también te doy
Mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies

Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies (yeah)
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies

Quién es el que te quita el frío
Te vas conmigo, rumbeamos
Con él lloras casi un río
Tal vez te da dinero y tiene poderío
Pero no te llena tu corazón sigue vacío
Pero conmigo rompe la carretera
Bandolera si en tu vida hay algo que no sirve
Sácalo pa' fuera
A ti nadie te frena, la super guerrera
Yo sé que tú eres una fiera dale
Sácalo pa' fuera

Si te vas yo también me voy
Si me das yo también te doy
Mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies

Si te vas yo también me voy
Si me das yo también te doy
Mi amor
Bailamos hasta las diez
Hasta que duelan los pies

Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con él te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies

Solo con un beso
Yo quiero acabar
Ese sufrimiento
Que te hace llorar

Songwriters
JUAN LUIS MORERA, FRANCISCO SALDANA, ENRIQUE IGLESIAS, PATRICK INGUNZA, HASIBUR RAHMAN, SERVANDO MORICHE PRIMERA MUSSETT, SILVERIO LOZADA

Published by
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC




Baila Conmigo - Juan Magan ft. Luciana





Baila Conmigo
On top of the world 
I'm about to lose control
Let me know tomorrow
Come on let the feeling go
All over the world
There's a fever taking on

Let me know tomorrow
Come on let the feeling go

A mi me gusta como tú te mueves
Yeahhh ohhh
En esta vida loca
Y al besar tu boca
Como tú no hay otra
Adoro como tú a mi me lo haces
Vamos a darnos en mi casa
Nos vemos en la calle

(No romantic)
Put your hands up
Reach for the ceiling
Hands up
Look are you meaning
Hands up
Look to the sky

(Chica, chico, baila conmigo)

On top of the world
I'm about to lose control
Let me know tomorrow
Come on let the feeling go
All over the world
There's a fever taking on
Let me know tomorrow
[ De: http://www.dicelacancion.com/letra-baila-conmigo-juan-magan ]
Come on let the feeling go

Dame de eso
Un poquito nada mas
Te doy de lo mio pa' ponerte a disfrutar
Solo con tocarla ella se desatará
Ando en la calle buscando el dinero pa' gastar
De Santo Domingo a Barcelona te llevo
Si tú quieres yo te llevo
Y si te montas yo te llevo
Baila conmigo y te llevo

(Chica, chico, baila conmigo)

I givin' you the green light
To your ever you like
Because baby anything can happen at the end of the night
Don´t shacking the light
To your ever you like
(Iohhhh)
I givin' you the green light
To your ever you like
Because baby anything can happen at the end of the night
Don´t shacking the light
To your ever you like

(Chica, chico baila, conmigo)

Baila conmigo


Källa: http://www.dicelacancion.com/

Cómo te atreves de Morat



Hoy me pregunto que será de ti
Te tuve cerca y ahora estás tan lejos
Pero prohibirme recordar lo nuestro es imposible
Es imposible

No me perdono se que te perdí
Pero expiraron los remordimientos
Fui dictador y el no dejarte ir debió haber sido mi primer decreto

Cuatro años sin mirarte
Tres postales y un bolero
Dos meses y me olvidaste
Ni siquiera me pensaste un 29 de febrero

Andan diciendo por la calle
Que solo le eres fiel al viento
El mismo que nunca hizo falta
Para levantar tu falda cada día de por medio

Cómo te atreves a volver
A darle vida a lo que estaba muerto
La soledad me había tratado bien
Y no eres quien para exigir derechos

Cómo te atreves a volver
Y a tus cenizas convertir en fuego
Hoy mis mentiras veo caer
Que no es verdad que te olvidé
Cómo te atreves a volver

Ohhh
Ohhh

Por qué volviste si te vas a ir
Tantas mentiras que al final no veo
Nunca fui bueno para distinguir, al fin y al cabo siempre me las creo

Cuatro vidas me juraste
Tres te odio y un te quiero
Dos consejos para darte
Prefiero ser un cobarde que olvidarme de primero

Andan diciendo por la calle
Que solo le eres fiel al viento
El mismo que nunca hizo falta
Para levantar tu falda cada día de por medio

Cómo te atreves a volver
A darle vida a lo que estaba muerto
La soledad me había tratado bien
Y no eres quien para exigir derechos

Cómo te atreves a volver
Y a tus cenizas convertir en fuego
Hoy mis mentiras veo caer
Que no es verdad que te olvidé
Cómo te atreves a volver

Ohhh
Ohhh

Cómo te atreves a volver
Me hiciste daño pero sigo vivo
Contigo yo me acostumbré a perder
Mi corazón funciona sin latidos

Cómo te atreves a volver
Y a tus cenizas convertir en fuego
Hoy mis mentiras veo caer
Que no es verdad que te olvidé
Cómo te atreves a volver

Ohhh
Ohhh
(Cómo te atreves a volver
Como te atreves a vólver)
Fuente: musica.com